fa جایگاه تذکر قرآنی و افلاطونی در مثنوی معنوی تخصصي Special پژوهشي Research <em><span dir="RTL"><span style="font-family:arial;"><span style="font-size:10.0pt;">واژ</span></span></span><span dir="RTL"><span style="font-family:yknazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">ۀ</span></span></span><span dir="RTL"><span style="font-family:arial;"><span style="font-size:10.0pt;"> تذکر، از واژه&lrm;های کلیدی قرآن کریم و برخوردار از پیشینه&lrm;ای طولانی، در مبانی فلسفی، اخلاقی و عرفانی است. بین مفهوم تذکر در فلسفه و به ویژه آنچه از نظریه تذکر یا مُثُل افلاطونی برداشت می&lrm;شود، با آنچه از حقیقت تذکر در قاموس فرهنگ قرآنی نمود یافته، تفاوت‌های عمده&lrm;ای دیده می&lrm;شود. مثنوی معنوی مولوی، به عنوان یکی از منظومه‌های بلند عرفانی، که تحت تأثیر مستقیم آموزه‌های قرآنی سروده شده، از جمله آثاری است که هم به تشریح مفهوم تذکر افلاطونی پرداخته و هم جلوه‌های متنوعی از تذکرات قرآنی را در خود جای داده و در مقام‌ها و موقعیت‌های مختلف به نحوی زیبا، از آنها بهره برده است. در این مقاله تلاش شده، با تبیّن مفاهیم تذکر در جلوه&lrm;های فلسفی و قرآنی، بازخورد آنها را در عرصه مثنوی معنوی مولوی مورد بررسی قرار گرفته و نگاه عمیق این عارف و اندیشمند بزرگ در زمینه‌های یاد شده واکاوی شود.</span></span></span></em> The word <em>tazakkor</em> (reminding) is one of key words in the holy Quran and has a long history in philosophical, ethical and Islamic mystic fundamentals. There are significant differences between the concept of <em>tazakkor</em> in philosophy, particularly what is derived from the theory of <em>tazakkor</em> or Platonic archetypes, and what is understood from the truth of <em>tazzakor</em> in the context of Quranic culture. Molavi&#39;s &ldquo;Mathnawi&rdquo;, as one of the exalted, mystic works of poetry, which has been directly influenced by Quranic teachings, is among the works that both explicates the concept of Platonic<em> tazakkor</em> and incorporates various manifestations of Quranic <em>tazakkors</em> and beautifully exploits them in various positions and places. This article attempts to explain the philosophical and Quranic manifestations of the concept of <em>tazakkor</em> and their reflections in Molavi&#39;s &ldquo;Mathnawi&rdquo; and to delve into the profound outlook of this great mystic and scholar. تذکر, قرآن, افلاطون, مثنوی معنوی, مثل افلاطون tazakkor (reminding), the Quran, Plato, “Mathnavi-e Ma’navi”, Platonic archetypes. 59 83 http://pnmag.ir/browse.php?a_code=A-10-2-65&slc_lang=fa&sid=1 Ali-Reza Salehi علیرضا صالحی Salehi.iau@gmail.com 10031947532846001675 10031947532846001675 Yes