پژوهش حاضر با هدف واکاوی مفهوم «امت وسط» در قرآن کریم و «قوم برگزیده» در متون مقدس یهودی انجام شده است. این دو مفهوم بیانگر جایگاه خاصی برای گروهی از انسانها در تحقق ارادۀ الهی در جهان هستند. این مقاله با رویکردی تطبیقی، به بررسی این دو مفهوم در اسلام و یهودیت پرداخته و تلاش میکند با تحلیل تفاسیر معتبر اسلامی و یهودی، رسالت جهانی این دو امت را واکاوی کند. در اسلام، امت وسط بهعنوان جامعهای متعادل، شاهد بر سایر امتها و حامل پیام جهانی توحید معرفی میشود و مفهوم امت وسط فراتر از قومیت است؛ درحالیکه در یهودیت، قوم برگزیده بهمنزلۀ حامل عهد الهی و حافظ شریعت، نقش خاصی در تاریخ ایفا میکند. این پژوهش با بهرهگیری از روش تحلیل محتوا و بررسی تفاسیر، به شباهتها و تفاوتهای بنیادین نگاه دو دین به مأموریت جهانی امتها میپردازد. یافتهها نشان میدهد که اسلام با تأکید بر جهانیبودن پیام و دعوت به عدالت، نگاه فراگیرتری در مقایسه با یهودیت دارد. یهودیت بیشتر بر حفظ هویت قومی و انتظار موعود تأکید میکند. این مقاله میکوشد تا با تبیین این تفاوتها، زمینهای برای گفتوگوی بیندینی و فهم مشترک فراهم آورد.
Parhizkar Z, Hemami A, Adli M R. The Middle Nation and the Chosen People as Missioned Communities (A Comparative Study of Universal Mission in Islam and Judaism through the Exegetical Analyses of ʿAllāmah Ṭabāṭabāʾī and Rashi). 3 2025; 19 (37) :269-288 URL: http://pnmag.ir/article-1-2209-fa.html
پرهیزکار زینب، همامی عباس، عدلی محمدرضا. امت وسط و قوم برگزیده به مثابه امتهای مأمور
(بررسی تطبیقی رسالت جهانی در اسلام و یهودیت با تحلیل تفاسیر علامه طباطبایی و راشی). پژوهشنامه قرآن و حدیث. 1404; 19 (37) :269-288