|
بررسی ریشه «زین» و پیوند آن با بازنمایی زن در قرآن
|
حمیده طائب1   ، زهرا علیپور |
|
|
|
چکیده: (2 مشاهده) |
| تحلیل دیدگاه قرآن نسبت به زن، نیازمند بررسی دقیق واژگان و مضامینی است که در ارتباط مستقیم یا غیرمستقیم با این موضوع بهکار رفتهاند. پژوهش حاضر، با بررسی نظاممند آیات قرآن کریم در پی بررسی ارتباط موضوع زن با ریشه زین است. به دیگر سخن با توجه به پیوند تاریخی «زن» و «زیبایی» در فرهنگهای بشری، این پرسش مطرح است که آیا در قرآن کریم نیز میان مفهوم «زینت» ــ بهعنوان بارزترین واژه دالّ بر زیبایی، آراستگی و تزیین ــ و جایگاه زن، ارتباطی معنادار و قابل استنباط وجود دارد یا خیر؟ در این پژوهش از روش تحقیق کیفی با رویکرد واژهمحور و سیاقمحور استفاده شده است. کلیه مشتقات ریشه «زین» در ۴۶ موضع قرآنی شناسایی و کاربردهای نحوی-معنایی آنها با توجه به سیاق و زمینه تحلیل شد. یافتههای به دست آمده نشان می دهد که واژه «زینت» عمدتاً در سیاق امتحان دنیوی و با فاعلیت شیطان به کار رفته است و از میان ۴۶ مورد استعمال آن در قرآن، تنها در چهار مورد ارتباط مستقیم یا غیرمستقیم با موضوع زن مشاهده میشود. سه مورد از این چهار مورد در سیاق دستورات پوشش و حجاب (مانند آیه ۳۱ سوره نور) قرار دارد و هدف آن حفظ کرامت زن است و آخرین مورد در مذمت رفتار کفار که زن را صرفاً به عنوان زینت میبینند بیان شده است. قرآن زن را دارای کرامت ذاتی معرفی میکند و ارزش او را فراتر از ظاهر و جذابیت بصری میداند؛ لذا با بهکارگیری واژه «زینت» در سیاقهای خاص (بهویژه حجاب)، در پی حفظ کرامت ذاتی زن و جلوگیری از تقلیل او به «موضوع زیبایی» است. نگاه قرآن به زن، نگاهی فراجسمانی و مبتنی بر ارزشهای انسانی و اخلاقی است. |
|
| واژههای کلیدی: قرآن، زینت، زن، زیبایی، پوشش (حجاب) |
|
|
متن کامل [PDF 435 kb]
(2 دریافت)
|
نوع مطالعه: پژوهشي |
موضوع مقاله:
تخصصي
دریافت: 1405/4/10 | پذیرش: 1405/4/10 | انتشار: 1405/4/10
|
|
|
|
|
|
|
| ارسال پیام به نویسنده مسئول |
|
|
|
| ارسال نظر درباره این مقاله |
|
|
|
